Принято считать, что историю свою мы, советские немцы, ведем от Екатерины II и ее указов, позвавших на обширные безлюдные пространства России жителей Германии и других стран Западной Европы. Такое суждение не совсем верно.

По свидетельству историка Н.М.Карамзина, появились немцы в России к концу первого тысячелетия нашей эры. Стремясь ослабить свою зависимость от Византии, русские князья расширяли отношения со странами Западной Европы. В 961 году в Киевскую Русь по просьбе вдовы князя Игоря - Ольги была направлена представительная делегация во главе со священнослужителем Адальбертом.

В последующие годы укрепление немецко-русских связей идет по религиозным каналам. Со временем немцы появляются на Руси не только в качестве путешественников или послов. Многие из них приезжают навсегда и остаются как в Киеве, так и в близлежащих землях. Через брачные союзы русские князья постепенно завязывают с немцами родственные отношения. На немках, к примеру, были женаты сыновья князя Ярослава.

Во многих русских городах немцы оседают в связи с широким развитием торговли. До нас дошло множество договоров новгородских и псковских купцов с немецкими торговцами конца XII века. Для удовлетворения религиозных нужд иностранцев, оставшихся жить на Руси, строятся Кирхи. В Новгороде, к примеру, возводится для них церковь Святого Петра, а на Ладоге - церковь Святого Николая.

Исторический анализ показывает, что часть Современных российских немцев является потомками немецких рыцарей, которые, начиная с конца XII века, вторгались в прибалтийские земли. Другие появились на Руси по приглашению слявянских князей. Значительную группу современных российских немцев составляют потомки приглашенных в Россию в разные времена немцев-ремесленников, врачей, ученых, военных, содействовавших развитию ремесел и мануфактур.

И, наконец, преобладающая часть сегодняшних российских немцев -это потомки колонистов, поселившихся на основе указов русских царей в Поволжье, Сибири, многих других районах нынешней РСФСР, на Украине, в Крыму, в Бессарабии, Закавказье, Казахстане, республиках Средней Азии.

Значительное число немцев переселилось в Россию в годы царствования Ивана III (1505-1533). Многие из них знанием военного искусства, секретов личных ремесел помогали русскому народу в подготовке к избавлению от татаро-монгольского ига. При их помощи, по свидетельству Карамзина, строятся военные укрепления и крепости, готовятся взрывники и минеры. В эти годы немецкие купцы и торговцы прокладывают через Россию торговые пути в Индию и на Ближний Восток.

Ко времени правления Ивана Грозного относится появление на северо-востоке Москвы, на реке Яузе, поселения, получившего название Немецкой слободы. Объективности ради замечу, что жизнь поселившихся в России иностранцев была нелегкой. Известен такой эпизод. Взять Казань штурмом царю помог знаменитый оружейник - немец Фюльстерберг. Когда в приступе гнева Грозный сжег Немецкую слободу и многих немцев поместил в тюрьму вместе с татарами, плененный ранее татарский хан, имея это в виду, воскликнул: "Вам, немецким собакам, так и надо! Вы вручили русским оружие, которым они избили нас. Сегодня этим кнутом они лупят вас". Позже Немецкая слобода вновь отстраивается, возводится новая церковь.

Число живущих в России немцев заметно выросло при Борисе Годунове. Дочь свою он выдает замуж за немецкого принца Иоганна.

С XII-XIII веков немцы селятся уже и в самой Москве в районах Харитоньевского и Мертвого переулков. К 1643 году в столице насчитывается около 400 немецких дворов. В период междоусобиц они не оказались в стороне. Их то защищает Лжедмитрий I, то преследует Лжедмитрий II. Даже это - свидетельство общности судьбы наших предков, ставших российскими немцами, с ее народами, и прежде всего русскими, испытавшими и милость, и гнет царей.

Особое место в истории поселения немцев в России занимает период, когда у власти находился Петр I. Эта страница истории широко известна. Я хочу подчеркнуть лишь одну деталь, характерную для времени Петра I. Когда сегодня говорят о российских немцах, речь идет преимущественно о том, что немецкие переселенцы и их потомки были и есть-де главным образом землепашцы, хлеборобы и старательные рабочие. Но среди предков нынешних советских немцев было много и тех, кто в далекие времена вместе с истинными патриотами России развивали русскую науку, искусство, литературу, составляли ее гордость и славу. И эра Петра I особо примечательна в этом смысле.

Его самого называли "учеником Немецкой слободы". Второе переселение немцев началось не при Екатерине II, как это утверждают некоторые современные авторы, а еще при Петре I. И при нем переселение осуществлялось на основе манифеста 1702 года. На призыв Петра I переехать в Россию откликнулись десятки и даже тысячи военных, ученых, учителей, художников, архитекторов, помогавших ему "прорубить окно в Европу" и строить новую столицу Российской державы. Один любопытный факт. Ко времени смерти Петра I в Петербурге проживало 70 тысяч человек. Среди них было очень много иностранцев, и прежде всего немцев. Интересно, что столько же советских немцев проживало в Ленинграде к началу 1941 года, на берегах Невы свое появление многие из них исчисляли от времен Петра.

Важным этапом в истории советских немцев является переселение их предков в Россию во времена царствования Екатерины II. В 1763 году она издала манифест, которым призвала иностранцев переселяться в Россию. Колонистам гарантировали ряд привилегий: свободу вероисповедания, освобождение от воинской повинности, льготные условия уплаты налогов, а также юридическое самоуправление.

Еще в шестидесятые годы XVIII столетия на основе царского манифеста в Поволжье поселилось свыше 27 тысяч иностранцев, которые основали в этом необжитом крае 105 колоний (так назывались села переселенцев, а сами они именовались колонистами. В это же время возникают поселения немцев в Петербурге, Черниговской, Воронежской и Лифляндской губерниях.

С 1789 и вплоть до 1823 года царские власти организуют заселение малороссийских земель. Наряду с немецкими в Крыму, в Закавказье и Бессарабии появляется большое количество греческих, болгарских и еврейских колоний.

К 40-70-м годам новые колонии появляются на Волыни и в Подолии, а также в Поволжье. Позже возникло множество дочерних немецких поселений на Северном Кавказе, в Оренбургской губернии, в Башкирии, Средней Азии, Сибири, Казахстане. 

Согласно переписи населения 1879 года, 165600 немцев проживало в прибалтийский губернях России; в Самарской и Саратовской - 395800 человек; в Царстве Польском - 407700 человек; в Екатеринославской, Херсонской и Таврической губерниях - 377800 человек; в Волынской губернии - 171300 человек. Много немцев проживало в Финляндии, входившей тогда в состав Российской империи, в Закавказье, Бессарабии, а также в Санкт-Петербургской, Ставропольской губерниях и в белорусско-литовском регионе.

К началу XX века немцы, таким образом, по численности занимали в стране девятое место. Немецкое поселение империи насчитывало 1800000 человек.

Вместе с передовыми силами тогдашней России немцы делали многое для всестороннего ее прогресса. Они делами своими составили немало блистательных страниц государства Российского. 

Российские немцы были и среди тех, кто участвовал в революции 1917 года.

Восстанием на крейсере "Очаков", например, руководил Николай Шмидт, участником Первой русской революции был большевик Николай Бауман. Широко известно имя уроженца Поволжья Эмануила Квиринга, секретаря большевистской фракции в 4-й Государственной думе и одного из первых сотрудников ленинской "Правды". После Октябрьской революции Квиринг работал в ЦК Компартии Украины, был заместителем председателя ВСНХ и Госплана СССР. В Петербурге вели революционную деятельность Людвиг Мартене, член "Союза борьбы за освобождение рабочего класса", впоследствии первый официальный представитель Советского правительства в США, и Василий Шмидт, в 20-е годы занимавший посты наркома труда и заместителя председателя Совнаркома.

19 октября 1918 года В.И.Ленин подписал декрет о создании на территории бывших колоний Трудовой коммуны (автономной области) немцев Поволжья. Поначалу ее центром был Марксштадт (до революции Екатериненштадт, ныне Маркс), а затем Покровск (с 1933 года Энгельс).

Само собой разумеется и то, что немцы были среди участников гражданской войны поту и другую сторону.

В 1924 году Автономная область немцев Поволжья преобразовывается в автономную республику в составе РСФСР. Поданным переписи 1939 года, на территории АССР проживали 605,5 тысячи человек. 66,4 процента населения составляли немцы. К концу 30-х годов Республика Немцев Поволжья стала регионом передового сельского хозяйства и быстро развивающейся промышленности. По интенсивности внедрения новой агротехники она занимала одно из первых мест в СССР. К 1937 году уровень механизации сельскохозяйственных работ в республике достиг 83 процентов.

За годы советской власти на территории бывших немецких колоний Поволжья возникла современная промышленность. АССР НП достигла крупных успехов в области народного образования, культуры. В десятки раз возросло количество средних школ. До революции на территории немецких колоний Поволжья не было ни одного высшего учебного заведения. К концу 30-х годов АССР НП имела 5 вузов и 11 техникумов. На ее территории открылись два профессиональных немецких театра. В столице автономной республики и районных центрах выходили газеты на родном языке. Развивалось книгоиздательское дело. Росла и набирала силу национальная литература. Ее лучшие представители участвовали в Первом съезде советских писателей.

АССР Немцев Поволжья была центром притяжения для политэмигрантов из Веймарской республики и сменившего ее германского рейха, из Австрии, поглощенной им в конце 30-х годов.

В 30-е годы в республике немцев Поволжья жили и работали Эрвин Пискатор, Максим Валентин, Бернхард Райх и другие крупные представители антифашистской культуры, эмигрировавшие в СССР.

Наряду с автономной республикой, где жила примерно одна треть немецкого населения СССР, советские немцы имели до войны и ряд национальных районов. На Украине, в Сибири и других регионах действовали немецкие школы, выходили газеты, журналы и книги на немецком языке. 

Культ личности Сталина и связанные с ним нарушения законности стали причиной многолетней трагедии российских немцев. Тяжело пострадало немецкое Поволжье от принудительной коллективизации, изъятия зерна и последовавшего голода.

В обстановке растущей подозрительности и шпиономании еще перед войной были ликвидированы немецкие национальные районы, закрыта центральная газета на немецком языке "Дойче централь-цайтунг", выходившая с 1926 по 1939 г. в Москве, прекращено преподавание на немецком языке во всех регионах, кроме АССР Немцев Поволжья. Жертвами произвола стали многие партийные, советские, профсоюзные, хозяйственные руководители, деятели литературы и искусства немецкой национальности.

С первых же дней Великой Отечественной войны советские немцы встали в ряды защитников социалистической Родины. Расчет гитлеровцев на то, что и в СССР им удастся превратить немецкое национальное меньшинство в свою "пятую колонну", провалился.

Тысячи немцев были угнаны, некоторые ушли добровольно в Германию с отступавшими под ударами советских войск подразделениями вермахта. Часть перемещенных лиц осталась на Западе, прежде всего в ФРГ, на постоянное жительство. Так впоследствии возникла проблема воссоединения семей.

Среди тех, кто сегодня анализирует проблемы советских немцев, есть люди, которые считают, что выселение немцев из всей европейской части СССР в глубинные районы страны было необходимой профилактической мерой, забывая, что оно было осуществлено не в рамках эвакуации, как это сплошь и рядом случалось с жителями областей, которым грозила фашистская оккупация, а под фальшивым предлогом сотрудничества советских немцев с врагом. Никакими "высшими соображениями" нельзя оправдать тяжелые, абсолютно беспочвенные обвинения в пособничестве гитлеровской Германии, выдвинутые против немцев Поволжья в Указе Президиума Верховного Совета СССР от 28 августа 1941 года.

Во исполнение указа тысячи поволжских немцев были в срочном административном порядке переселены в восточную часть страны. Немреспублика перестала существовать. Переселению подверглись и немцы, жившие в русских регионах европейской части СССР. Вышел приказ и об отчислении граждан немецкой национальности из действующей армии. Исключения, правда, делались, но лишь для немногих. По существа было выражено политическое недоверие всему немецкому населению Советского Союза. Указ от 28 августа 1941 года и последовавшие за ним репрессивные меры против советских немцев представляли собой грубое нарушение элементарных прав человека.

Советские немцы не винили в своих бедах партию и социализм и верили, что рано или поздно справедливость восторжествует. Многие из них были мобилизованы в трудармию. Где бы им ни приходилось работать в годы войны- на стройках, в колхозах, лесхозах или на шахтах,- всюду они трудились самоотверженно, стремясь приблизить долгожданную победу. В фонд обороны поступали сотни тысяч рублей, собранных немцами-трудармейцами.

Известны случаи, когда немцы-трудармейцы с риском для жизни убегали на фронт и воевали под чужим именем.

Казалось, война ясно показала, кто есть кто, и огульные обвинения, предъявленные советским немцам, а вместе с ними и правовые ограничения, должны были, по крайней мере после Победы, отпасть сами собой. Однако надежды, которые возлагали на окончание войны и долгожданную Победу советские граждане немецкой национальности, не оправдались. Больше того, линия на ущемление прав немецкого населения в обстановке продолжающихся беззаконий была закреплена и усилена. Уже в мирное время, в 1948 году, Президиум Верховного Совета СССР принял указ, запрещавший немцам возвращаться к прежнему месту жительства и устанавливавший длительные сроки заключения за самовольное оставление спецпоселений. Восстановление справедливости началось только после смерти Сталина.

Были отменены многие правовые ограничения в отношении советских немцев. Ликвидируется система спецучета. В мае 1957 года в Москве выходит первый номер центральной газеты на немецком языке "Нойес Лебен" ("Новая жизнь"), ставшей преемницей "Дойче централь-цайтунг" ("Центральная немецкая газета"), а через месяц начала издаваться газета "Роте Фане" ("Красное знамя") на Алтае. Позднее была организована в Целинограде газета советского немецкого населения Казахстана "Фройндшафт" ("Дружба") - сейчас она издается в Алма-Ате. Возобновилось радиовещание для советских немцев на родном языке. Снова появились в продаже книги советских немецких авторов. Началось создание групп для изучения немецкого языка как родного в средних школах Казахстана, РСФСР, Киргизии.

Большое политическое значение имел Указ Президиума Верховного Совета СССР от 29 августа 1964 года, в котором говорилось об Указе 1941 года следующее: "Жизнь показала, что эти огульные обвинения были необоснованными и явились проявлением произвола в условиях культа личности Сталина. В действительности в годы Великой Отечественной войны подавляющее большинство немецкого населения вместе со всем советским народом своим трудом способствовало победе Советского Союза над фашистской Германией, а в послевоенные годы активно участвует в коммунистическом строительстве".

С тех пор, как был издан этот указ, опубликованный в свое время в условиях ограничения гласности только в "Ведомостях Верховного Совета СССР" и в советской немецкоязычной печати, в жизни советских немцев изменилось немногое.

Выселение немцев и упразднение их автономной республики сформировали комплекс обиды, который усугубился ввиду существенного отставания в удовлетворении их национально-культурных потребностей и в связи с тем, что другие народности, выселенные в период войны со своих территорий, вновь обрели государственность.

В образовавшихся на развалинах СССР суверенных государствах нередко и сегодня проходят мимо злободневных вопросов, затрагивающих коренные интересы граждан этой национальности. Значительная часть населения не знает истории российских немцев и считает их потомками пленных в годы Великой Отечественной войны. В ряде районов к ним проявляются недоверие, подозрительность, создаются препятствия в прописке, приеме на работу, продвижении по службе, зачислении в высшие учебные заведения. Более того, из республик Средней Азии и Казахстана идет откровенное вытеснение немцев. Словом, сегодняшний день для российских немцев чуть ли не так же трагичен, как и их прошлое. Правда, в последнее время некоторыми средствами массовой информации упорно формируется мнение о том, что проблемы немцев вот-вот будут решены, и не сегодня-завтра будет восстановлена их государственность.

Заявить об отношении к проблеме российских немцев сочли необходимым почти все государственные деятели, включая как бывшего Президента СССР Горбачева, так и президентов ныне суверенных государств Б.Ельцина, Л.Кравчука, Н.Назарбаева, А.Акаева. Не обходят эту тему такие политические деятели, как А.Собчак, Г.Старовойтова, Г.Попов, В.Шишков и другие.

Выступления некоторых из них производили впечатление разорвавшейся бомбы. Именно такой резонанс вызвали речи Б.Н.Ельцина в Саратове и Л.М.Кравчука в Бонне. Их заявления еще долго будут оказывать влияние на развитие событий и быть предметом анализа. Резкость и конъюнктурность, характерная для них, к сожалению, была подхвачена некоторыми средствами массовой информации. И не принесло и не принесет пользы не только самим немцам, но нанесло и может нанести еще больший вред в деле поиска национального согласия внутри нашей страны.

Ведь нельзя же не учитывать, что из 74 лет существования Советской власти, 50 лет российские немцы пребывали в условиях неравноправия и репрессий. Развал СССР поставил этот народ, разбросанный волей сталинского указа 1941 года по всей огромной империи, перед опасностью окончательной утраты национальных особенностей и существования вообще как нации.

Последствия геноцида налицо. 80% немцев уже не владеют родным языком. Уровень их образования в 3-5 раз ниже, чем у русских, узбеков, казахов, киргизов. За последние 50 лет так и не было организовано ни одной школы на родном языке, техникума или вуза. Нет национального радио, телевидения, издательств, нет ни одного журнала.

Для сравнения напомню, что только в АССР Немцев Поволжья было пять вузов, 11 средних специальных заведений, 171 национальная школа, два театра. На немецком языке выходила 21 газета. Аналогичным было развитие языка и культуры в немецких национальных районах России и Украины.

Ситуация вокруг проблемы российских немцев, конечно, намного сложнее, чем может показаться. Десятки лет их "кормили" обещаниями "восстановить справедливость". И сейчас российское правительство фактически поставлено перед дилеммой: или оно твердо заявит, что "свои" немцы России нужны, и подкрепит это конкретными делами, или же лидеры России, как и бывшее руководство СССР, будут делать демагогические заявления, на деле оставаясь безразличными к судьбе двухмиллионного народа.

Особенно тревожит позиция Президента Ельцина: то в Бонне он заявляет, что Республика Немцев будет восстановлена в прежних границах, то в Саратове предлагает им в грубой форме начиненный снарядами полигон и заверяет, что Республики не будет. В Алма-Ате он заявляет, что проблему надо решать, только смерть помешает ему участвовать в работе съезда немцев, в ходе же съезда часами ведет беседу с гостями из ФРГ, но на съезде не появляется.

Конечно, времена, когда по усмотрению центра можно было издать декрет, образовать или упразднить чью-либо государственность, прошли. На территории бывшей АССР Немцев Поволжья сейчас проживает менее двух процентов немцев. И восстановить даже незаконно упраздненную республику без учета мнения проживающего там населения невозможно. К тому же часть населения на территории бывшей АССР Немцев Поволжья относится к идее восстановления автономии, мягко говоря, с опаской. Для этого есть субъективные и объект явные причины.

Это, во-первых, гонения и дискриминации, которые обрушились на некоренное население ряда бывших республик после достижения ими независимости. Люди боятся, что, возрождая национальную автономию, российские немцы поступят с местным населением так же, как это случилось в Прибалтике, Молдове, ряде республик России. Именно такой комплекс страха длительное время формировали у своих жителей представители партийных и советских органов как Саратовской, так и Волгоградской областей и, к сожалению, во многом на этом пути преуспели.

Не без греха здесь и отдельные лидеры "Возрождения". Уже на первой конференции общества они провозгласили идею создания "национального правительства" и обещали по акту принимать каждый метр земли. Не могут быть поняты местным населением и предложения о формировании правительства восстанавливаемой республики по принципу: 50% - немцам, 50% - местному населению.

Именно эти две силы вызвали к жизни тех, кто кричит на митингах, стоит с транспарантами, требует вообще снять с повестки дня вопрос о восстановлении Республики Немцев Поволжья. О влиянии противников автономии свидетельствует и то, что среди них большое количество депутатов разных уровней. Открыто, например, это демонстрировали бывшие депутаты СССР Н.М.Кольчукова и Г.Н.Климова. Об этом же свидетельствует деятельность отдельных парламентариев России. Кроме того, дав маху в защите русскоязычного населения, например в Прибалтике или Молдове, отдельные руководители России не упускают случая заявить, что уж немцам не позволят "обидеть русских".

Отказ в восстановлении справедливости, с одной стороны, и желание остаться самими собой - с другой, стали причиной массовой эмиграции российских немцев в Германию. О ее масштабах говорит статистика: в 1988 году в ФРГ выехало 50 тысяч, в 1989 - 105, в 1990 - 150 тысяч человек. В 1991 году эта цифра возросла до 200 тысяч!

Значительная часть эмигрантов осознает, что земля предков уже не их родина. Мы вправе говорить о новой нации российских немцев, которые отличаются от немцев Германии. Интегрировать их там будет нелегко. Еще труднее тем, кто, будучи человеком другой национальности, стал членом семьи российских немцев. Напомню, что 70% браков у немцев межнациональные. 40% эмигрантов в ФРГ из СССР в прошлом году-не немцы, а члены их семей. Мы не обязаны и не хотим их принимать - говорили мне в ФРГ. Все больше и больше семей со смешанным браком получают отказ в приеме в эту страну.

Нельзя упускать из виду и высокую рождаемость российских немцев. Ежегодный прирост - 150-200 тысяч. Вот, кстати, ответ на вопрос: а почему их численность все время около двух миллионов, в то время как ежегодно уезжают тысячи? Идет ассимиляция немцев. Многие из тех, кто уезжает, боятся именно этого. Руководство общества "Возрождение" недавно приняло призыв ко всем немцам покинуть Россию в течение 4-5 лет. Может, это и выход... Но сколько за ним горя, слез и лишений? А есть ли другой путь? Думаю, есть! И он более цивилизованный и человечный.

Надо помочь тем немцам, которые и сейчас считают родиной Россию, хотят остаться здесь и остаться немцами. Для того чтобы принимать решения, отвечающие интересам этой части российских немцев, необходимо объективное научное знание проблемы.

Для этого, во-первых, надо отказаться от малограмотных социологических опросов, которые не только искажают истину, но и загоняются в рамки интересов той или иной группы людей, представленных то обществом "Россия", то обществом "Возрождение", то балтийской лигой, то просто желающими уехать. Нередко такой, не отражающей истины информацией, снабжают и руководителей России, Украины, Казахстана.

Настало время провести среди немцев всенародный референдум об их судьбе. Замечу, кстати, что в средствах информации об этой проблеме все больше говорят далеко не те, кого это непосредственно касается. Такой опрос-референдум откладывать нельзя. Расходы на его проведение в значительной части могли бы взять на себя власти ФРГ, также заинтересованные в точной информации о реальной ситуации.

Согласны помочь в этом ученые из европейской комиссии по проблемам советских немцев, Германии. Достаточно таких научных сил и в России. Так, в рамках Института гуманитарных программ РАУ-Корпорации создана программа "Российские немцы". Нужны, конечно, и помощь, и содействие, а главное-интерес государственного руководства России, Казахстана, Украины, Киргизии, где в основном проживают российские немцы.

Во-вторых, одновременное референдумом необходимо провести выборы от немцев в Верховные Советы Российской Федерации, Украины, Казахстана, Киргизии.

В-третьих, для преодоления дискриминации в образовании и науке, подготовке кадров учителей, работников средств массовой информации целесообразно было бы открыть в Москве или Санкт-Петербурге немецкий университет. Материальную и содержательную часть работы такого университета могла бы поддержать по договоренности Германия. Заявления о желательности подобного университета на различных уровнях делались неоднократно. Россия могла бы представить для этого здание одного из многочисленных упраздненных министерств.

В-четвертых, настало время открыть в столице СНГ постоянное представительство советских немцев.

В-пятых, следовало бы разработать совместную с Германией программу ускоренного переселения немцев (согласно итогам опроса) на Украину, в Ульяновскую, Свердловскую, Калининградскую, Алтайскую, Самарскую и другие области, под Санкт-Петербург и в Подмосковье. Создать национальные районы там, где они были, и в Волгоградской и Саратовской областях, всячески поддержать экономическое, культурное и национальное развитие тех национальных районов, которые образованы на Алтае и в Омске.

На основе такого развития через 3-5 лет, если не будет восстановлена республика на Волге, можно было бы принять решение и о территориальной государственности российских немцев, создать Федерацию немецких районов. Главное - надо действовать.

Убежден, что под влиянием новых реалий изменится настроение населения в бывшей АССР Немцев Поволжья, возможно, возникнет объединение (Федерация) немецких районов на Алтае. Кроме того, под влиянием процесса строительства общеевропейского дома, возможно, отпадут возражения по Калининграду и территориальная автономия может быть провозглашена и там. Как мне кажется, такое развитие и в интересах России (республика немцев останется в ее границах), и в интересах Германии - уменьшится эмиграция, а в бывшей Восточной Пруссии будут жить немцы.

Не сомневаюсь, что у выдвинутых идей найдутся противники. Понимая это, я руководствовался тем, что нельзя больше молчать и делать вид, что проблемы российских немцев как таковой нет, и тем самым наносить огромный вред как немцам, так и республикам, где они живут, и прежде всего России и Казахстану.

Упорство, с которым определенные силы требуют немедленного возрождения Автономии на Волге, в современных условиях не приносит и не принесет ожидаемых результатов, а только еще больше ухудшит существование тех немцев, которые останутся здесь; недальновидная политика призыва к немедленному выезду уже ухудшила ситуацию вокруг российских немцев не только в России, но и в Германии, и эта тенденция будет продолжаться.

И наконец, нельзя загонять в угол и правительство ФРГ, которое на деле, по выражению мудрого политика Э.Бара, помнит о своей ответственности перед российскими немцами, считает эту проблему единственным непреодоленным последствием второй мировой войны и готово сделать все возможное для ее решения. Это надо использовать как в интересах немцев России, так и всего нашего Отечества.

Остается надеяться, что усилия руководства России и Германии дадут ощутимый результат и будет найден выход, отвечающий прежде всего интересам многострадальных российских немцев.