Институт стран Снг Институт диаспоры и интеграции
Институт стран Снг Институт диаспоры и интеграции
Институт стран Снг Институт диаспоры и интеграции
Полная версия сайта

Андрей Грозин о том, зачем таджики русифицируют фамилии


Генеральный прокурор Таджикистана Шерхон Салимзода  выразил недовольство в связи с отказом молодёжи от таджикского написания в пользу русского – с фамилиями на «-ов» и отчест­вами на «-ович».

Ситуацию АиФ прокомментировал Андрей Грозин, заведующий отделом Средней Азии и Казахстана Института стран СНГ

«Многие таджики выезжают на заработки в РФ, а «персоязычное» написание создаёт сложности при пересечении границы. Нашим чиновникам часто непонятно, что брать за основу при оформлении документов. Мигранты хотят избежать путаницы, поэтому используют русское написание»

Чтобы участвовать в дискуссии авторизуйтесь
Ваш браузер устарел! Обновите его.